domingo

Audios de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA

 

¡Visita Serie Escolares Multimedia (Kinderliteratur) en soundcloud!




Aquí puedes escuchar nuestros audios 
(München: Audios Serie Escolares Multimedia, 2022)
haciendo click en el nombre de cada álbum:



Álbum: PREGONES DE COCINITA PERUANA (9 audios de 1 min)

Álbum: NANAS A LA LUNA DE JUAN SINSUEÑO (10 audios de 1 min)

Álbum: CUENTOS (6 audios de 12 min)

Álbum: LECTOESCRITURA (11 audios de 1-2 min)

Álbum: CUENTACUENTOS (7 audios de 2-7 min)

Álbum: ¿Que qué? Spanischhefte (4 audios de 1-2 min)





miércoles

NOCTÁMBULOS DEL CACAO, en teatro infantil

 ¡No te pierdas NOCTÁMBULOS DEL CACAO, 

de Ofelia Huamanchumo de la Cuba,

en esta primavera en teatro infantil!

 --- 21 de mayo 2022 / 13:00 hrs ---

Stadtbibliothek im MOTORAMA

Rosenheimer Straße 30-32 / 81667 München

(1. Stock - Gamingbereich)

-----------------------------------

Mira el trailer (Producción ESQUINA LA SUR, e.V.) aquí: 

video-trailer

.........................

FESTIVAL DER MEHRSPRACHIGKEIT:

 9. Interkulturelles Märchenfest München 2022

bei Morgen, e.V.

martes

PEDRO SERRANO, en video-cuento




¡Prepara tu canchita porque muy pronto tendremos 
a PEDRO SERRANO en video-cuento!



Kennst du die Insel LA SERRANA?? Pedro Serrano, oder die Geschichte vom ersten Schiffbrüchigen berichtet vom Schicksal eines spanischen Seefahrers im 16. Jahrhundert, dessen Schiff im Karibischen Meer untergeht. Er schafft es fast zehn Jahre lang auf einer einsamen Insel zu überleben, die heute nach ihm benannt wird. Wird er für immer dort bleiben?... 

PACHINKAO: chocolates desde la Amazonía peruana


Nuestro cuento Noctámbulos del cacao nació en el Fundo Cristina, ahora con sus chocolates PACHINKAO: desde el origen y la magia del río Pachitea, en la Amazonía peruana. 













FUNDO CRISTINA de Cacao // Región Ucayali, Perú


AGENDA: 9. Interkulturelles Märchenfest, München 21.Mai 2022

CACAO --- FUNDO CRISTINA  (Perú)

Die Nachtwandler und der Kakao (2016; von Ofelia Huamanchumo de la Cuba) erzählt von einem tapferen Gürteltier, das sich hinaus in die Natur wagt, an jenem Tag, als die Sonne in Amazonien verschlief und alles dunkel blieb. Doch was für eine Überraschung! Das Tier findet eine riesige, fein duftende Nuss, und erfährt, wie nett und hilfsbereit seine Nachbarn sind, die ihm gerne beim Öffnen der Frucht helfen wollen. Werden sie es alle zusammen schaffen, die geheimnisvolle Nuss zu öffnen?

Die Nachtwandler und der Kakao ist eine Erzählung, die auf phantasievolle Art den Ursprung der nächtlichen Aktivität einiger Urwaldtiere mit dem betörenden Duft des Kakaos verbindet. Diese Frucht ist die wichtigste Zutat der Schokolade.

------------------------------

Im Jahr 2022 in München wird Noctámbulos del Cacao dank ESQUINA AL SUR e.V. auf die Bühne gebracht. 


---------------------------------------------

Hier die aktualisierten Daten der Aufführungen:

(wann?, wo?, wie?):

9. Interkulturelles Märchenfest 2022 (Morgen. e.V.) 







¡Nuevos caminos para SERIE ESCOLARES!

 

"...edad de oro de los niños: siempre te halle yo en mi vida, mar de duelo;

y que tu brisa me dé su lira, alta, y a veces, sin sentido,

igual que el trino de la alondra en el sol blanco del amanecer"

Juan Ramón Jiménez


Sello oficial de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA / diseño: Berthi Gibaja


Junge Kunst und neue Wege 2021

Literatura Infantil y Juvenil Bilingüe
Kinderliteratur für zweisprachige Schulkinder

bajo la dirección de:
(becaria "Arte Joven y Nuevos Caminos 2021"
del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera)




....................


Todos los derechos reservados para SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA
......................................

viernes

AGENDA: Serie Escolares en Jena

 En el marco de la "Lectura de Autor" dentro del Programa del Festival Iberoamericano de Cultura CINCO SENTIDOS (del 6 al 28 de noviembre 2021) estuvimos presentando los planes y temas para esta nueva etapa de SERIE ESCOLARES, que se ha iniciado gracias a la beca "Arte joven y nuevos caminos - 2021", otorgada por el Ministerio para la Ciencia y el Arte del Estado Libre de Baviera a quien dirige este proyecto editorial como autora de literatura infantil y juvenil: Ofelia Huamanchumo de la Cuba.


  El Festival CINCO SENTIDOS  es organizado desde hace 21 años por la asociación Iberomérica e. V.,  que además apoya y promueve con actividades, asesorías, talleres, workshops, eventos culturales, diálogos y foros de discusión, a las familias binacionales con multilingüismo (ver sus proyectos: EMIGRE-Thüringen, MigraBina.)

 

-------------------------

Lugar: Internationales Centrum Jena Haus auf der Mauer (Johannisplatz 26, 07743 Jena)

Día y hora: Viernes, 19 de noviembre a las 19:00  horas.

Organizadores: Iberoamérica, e.V. y el Internationales Centrum Jena «Haus auf der Mauer» de la Friedrich-Schiller Universität Jena.



miércoles

Rimas infantiles en audio: "PREGONES"

¡Visita nuestro canal SERIE ESCOLARES en soundcloud!

----------------------------------------------------------

Ya puedes escuchar aquí nuestras rimas en el Audio-Álbum


--->Anticuchos
















--->Cebiche
















--->Choclo con queso
















--->Emoliente
















--->Picarones
















--->Turrón de Doña Pepa
















..........................

Edición impresa (Serie Escolares Nr. 2):
Aktualisiert: Nov. 2022

Este libro de rimas infantiles PREGONES DE COCINITA PERUANA se editó en audios dentro del proyecto Serie Escolares Multimedia, gracias a una beca anual otorgada a la autora de literatura infantil Ofelia Huamanchumo de la Cuba por el programa Arte joven y nuevos caminos 2021 del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera, Alemania.



Rimas infantiles en audio: "NANAS"

¡ Visita nuestro canal SERIE ESCOLARES en soundcloud !

-----------------------------------------------

Ya puedes escuchar aquí nuestras rimas en el Audio-Álbum


--->Luna copiloto
















--->Luna marinera















--->Safari a luz de luna
















--->Energía lunar















................................................
  Edición impresa (Serie Escolares Nr. 8): 


.........................
Aktualisiert: Nov. 2022

Este libro de rimas infantiles NANAS A LA LUNA DE JUAN SINSUEÑO se editó en audios dentro del proyecto Serie Escolares Multimedia, gracias a una beca anual otorgada a la autora de literatura infantil Ofelia Huamanchumo de la Cuba por el programa Arte joven y nuevos caminos 2021 del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera, Alemania.





viernes

Resultados del Concurso Escolar Digital LOS ABUELOS AHORA 2020

Ya salieron los resultados de los ganadores del Concurso Escolar Digital LOS ABUELOS AHORA 2020, organizado por el Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. 

Poster del Concurso (Fuente: www.gob.pe) 

¡Felicitaciones a tod@s l@s escolares 

que participaron en todas las categorías!

¡Un aplauso especial a l@s ganador@s!

...........................................................
Fuente de la imagen: Diario EXPRESO 12 ene 2021(Perú)

..............................................................

“Muchas gracias a Rocío Uchofen por invitarme a ser parte del equipo de la Asociación Híbrido Literario que participó como jurado para la categoría Cuento/Poema. Ser parte de ese jurado justamente este año 2020, tan lleno de desafíos extraordinarios para nuestros maestros y escolares peruanos, ha sido una experiencia fascinante, puesto que me ha permitido comprobar que el adulto mayor es parte central de la vida de los niños de hoy, lo cual es algo que a nosotros, como maestros que también somos, nos llena de orgullo y tranquilidad. Por otro lado, el empeño y talento demostrado por tantísimos participantes tan jóvenes es a su vez reflejo de los esfuerzos de profesores, padres de familia y funcionarios del Perú por afianzar y promover un don especial que, desde ya, se asoma trayendo esperanza en un futuro rico en artes literarias y gráficas para nuestro país, en una sociedad más integrada y unida”. 
Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Fundadora y directora del Proyecto Editorial de Literatura Infantil Bilingüe Serie Escolares - Alemania.