¡¡¡ Empezamos en abril, mes de las letras y la primavera!!!
domingo
jueves
AGENDA: Kinderbuchpräsentation mit Musikbegleitung
 |
| https://vinqula.de/ |
In Khipu der vier Andenkamele wird ein alter Glaube rund um die Verwendung der Khipus wieder lebendig. So erzählen die bunten Schnüre und die Knoten eines Khipus die Geschichte eines besorgten Guanakos, das nach einem schlechten Traum Angst hat, seine kostbare Wolle zu verlieren. Seine alten Freunde, das Lama, das Alpaka, und das Vikunja, versuchen, ihm zu beruhigen. Werden sie das schaffen?
Khipu der vier Andenkamele ist eine reizvolle und lehrreiche Geschichte, die dazu anregt, die einzigartigen Eigenschaften der vier Andenkamele zu studieren sowie über die Traditionen und das Wissen der Vorfahren nachzudenken.
Siehe booktrailer:
Quipu de los cuatro auquénidos / Khipu der vier Andenkamele
Autorin: Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Illustratorin: Melo Valencia
(München: Epubli Verlag, 2022; 36 Seiten)
Hardcover: ISBN 978-3-757501-84-6
lunes
Kinderliteratur für zweisprachige Schulkinder
 |
| Kinderbücher in zweisprachiger Ausgabe (PoD), Format A5 quer, Hardcover |
SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA:
Fiesta de la Fauna // Das Fest der Felle (München, 2022)
Quipu de los cuatro auquénidos // Khipu der vier Andenkamele (München, 2022)
El marciano Rolando // Roland, der Marsianer (München, 2022)
Victoria viaja en cajón / Victorias Reise im Cajón (München, 2022)
jueves
VICTORIA VIAJA EN CAJÓN, en video-cuento
En el video-cuento Victoria viaja en cajón (Múnich, 2022) acompañamos a Victoria, una niña del sexto grado de primaria cuyo instrumento preferido es el cajón, en su viaje mágico hacia atrás en el tiempo, guiada por una mariposa que quiere mostrarle el camino recorrido por el cajón afroperuano, desde que fue una caja de madera para transportar mercaderías en África, allá por el siglo XVI, hasta el instrumento musical en el que se ha convertido, tan popular en varios ritmos del mundo.
¡Haz click en la imagen para ir al video-cuento!
Después de disfrutar el video-cuento Victoria viaja en cajón puedes descargar los materiales (PDF para imprimir en casa) de la BIBLIOTECA DIGITAL de Serie Escolares Multimedia; aquí: "Instrumentos musicales", "La letra j".
Alle Rechte vorbehalten / Todos los derechos reservados
© Ofelia Huamanchumo de la Cuba
----------------------
Mi cuento favorito es...
Este año hemos leído, escuchado, contado y visto muchos cuentos.
¿Tienes alguno de tu preferencia?
¿Cuál es ese que te gusta leer o escuchar una y otra vez?
¿Y sabes cuáles son los cuentos favoritos de tus amigas y amigos?
Haz una lista de los cuentos que conoces y escoge tu favorito.
viernes
VICTORIA VIAJA EN CAJÓN, en audios
 |
| Victoria viaja en cajón, en audiocuento |
¿Conoces los sonidos del cajón afroperuano?
¡No te pierdas el audio-cuento aquí:
de Ofelia Huamanchumo de la Cuba
en el canal de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA en soundcloud
Victoria viaja en cajón (Múnich, 2022) es la historia de una niña que emprende una travesía hacia atrás en el tiempo. Victoria se traslada en cajas y cajones, guiada por una mariposa de ensueño que la lleva por África, Cuba, Perú y España mostrándole las transformaciones de su instrumento musical preferido: el cajón.
..................................
Textos: Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Música (cajón afroperuano): Priscila H. (12 años de edad)
Sonidos & audioedición: Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Todos los derechos reservados / Alle Rechte vorbehalten
Rima de los animales
 |
| ¿Que qué? LECTOESCRITURA (2019) |
¡Continúa la rima con otros animales!
Y el tamanduá
se fue hasta Panamá,
pero el otorongo...
.................................
Después el avestruz....
....................................
y luego el perezoso...
....................................
De noche la vicuña...
....................................
y su amiga, la llama,
....................................
jueves
LIBRO: Victoria viaja en cajón / Victorias Reise im Cajón
A la memoria de Victoria Santa Cruz (Lima, 1922 - 2014)
Victoria viaja en cajón // Victorias Reise im Cajón (Múnich, Epubli Verlag, 2022; 36 págs.; Serie Escolares Nr. 12 / ISBN 978-3-757503-42-0) es la historia de una niña peruana, del sexto grado de primaria, que emprende una travesía hacia atrás en tiempo y espacio. Victoria viaja por el mundo en cajas y cajones, guiada por una mariposa de ensueño que la lleva por África, Cuba, Perú y España mostrándole las transformaciones de su instrumento musical preferido: el cajón.
Victoria viaja en cajón nos muestra el camino recorrido por el cajón afroperuano, desde sus orígenes, como caja para transportar mercaderías, hasta la actualidad, expandido y convertido en instrumento central de varios ritmos del mundo.
Victoria viaja en cajón nos muestra el camino recorrido por el cajón afroperuano, desde sus orígenes, como caja para transportar mercaderías, hasta la actualidad, expandido y convertido en instrumento central de varios ritmos del mundo.
BOOKTRAILER:
..................
Victoria viaja en cajón // Victorias Reise im Cajón (München, Epubli Verlag, 2022; 36 Seiten; Serie Escolares Nr. 12 ISBN 978-3-757503-42-0) ist die Geschichte einer Sechstklässlerin namens Victoria, die sich auf eine Reise durch Zeit und Raum begibt. Victoria reist in Kisten und Cajones, begleitet von einem traumhaften Schmetterling, der sie durch Afrika, Kuba, Peru und Spanien führt und ihr die Verwandlungen ihres Lieblingsmusikinstruments zeigt: des Cajón.
Victorias Reise im Cajón zeigt uns den Weg des afro-peruanischen Cajón von seinen Ursprüngen als Transportkiste bis zum heutigen Tag, da es zum Hauptinstrument verschiedener Rhythmen der Welt geworden ist.
Autora e ilustradora:
Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Ofelia Huamanchumo de la Cuba
Lectorado:
Laura Haber
Laura Haber
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
© Ofelia Huamanchumo de la Cuba
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
© Ofelia Huamanchumo de la Cuba
..............................
lunes
EL MARCIANO ROLANDO, en video-cuento
En el video-cuento El marciano Rolando (Múnich, 2022) nos acercamos con mucha fantasía e imaginación a conocer la vida de una criatura del planeta Marte. ¡Acompáñalo en su paseo por el espacio sideral antes de llegar al planeta Tierra y descubre con él galaxias, constelaciones, estrellas fugaces, meteoritos, cometas, la Vía Láctea, el Sistema Solar y hasta un satélite artificial!
¡Haz click en la imagen para que veas el videocuento EL MARCIANO ROLANDO!
(München, 2022)
Después de disfrutar el video-cuento El marciano Rolando puedes descargar los materiales (PDF para imprimir en casa) de la BIBLIOTECA DIGITAL de Serie Escolares Multimedia; aquí: "Léxico del espacio sideral", "La letra R", "El extraterrestre"
Todos los derechos reservados / Alle Rechte vorbehalten
© Ofelia Huamanchumo de la Cuba
---------------
Suscribirse a:
Entradas (Atom)