Danke!!!

Gracias a los padres de familia y amig@s que llevaron a  tant@s  niñ@s  a la presentación de nuestro cuento Noctámbulos del Cacao en el  9. Festival Intercultural de Cuentos e Historias  (München, 2022) en diversos idiomas del mundo entero, en el marco del FESTIVAL DE LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA, organizado por Morgen e.V. 

En esta ocasión se apostó una vez más por la integración y la convivencia pacífica de la diversidad de idiomas en tantas sociedades multilingües como las que actualmente existen, con la esperanza de que esa magia verbal se expanda por el mundo en son de paz. 

..................................

Aquí te dejamos la lámina de Esquina al Sur (se puede descargar, convertir a PDF e imprimir) para no olvidar los nombres de los animales de la selva amazónica y los frutos que conviven con el cacao.

¡Así luego podrás hacer tu propio dibujo!

"El tamanduá oliendo el cacao" // Copyright Ofelia Huamanchumo de la Cuba 

NOCTÁMBULOS DEL CACAO, en teatro infantil

 ¡No te pierdas NOCTÁMBULOS DEL CACAO, 

de Ofelia Huamanchumo de la Cuba,

en esta primavera en teatro infantil!

 --- 21 de mayo 2022 / 13:00 hrs ---

Stadtbibliothek im MOTORAMA

Rosenheimer Straße 30-32 / 81667 München

(1. Stock - Gamingbereich)

-----------------------------------

Mira el trailer (Producción ESQUINA LA SUR, e.V.) aquí: 

video-trailer

.........................

FESTIVAL DER MEHRSPRACHIGKEIT:

 9. Interkulturelles Märchenfest München 2022

bei Morgen, e.V.

AGENDA: 9. Interkulturelles Märchenfest, München 21.Mai 2022

CACAO --- FUNDO CRISTINA  (Perú)

Die Nachtwandler und der Kakao (2016; von Ofelia Huamanchumo de la Cuba) erzählt von einem tapferen Gürteltier, das sich hinaus in die Natur wagt, an jenem Tag, als die Sonne in Amazonien verschlief und alles dunkel blieb. Doch was für eine Überraschung! Das Tier findet eine riesige, fein duftende Nuss, und erfährt, wie nett und hilfsbereit seine Nachbarn sind, die ihm gerne beim Öffnen der Frucht helfen wollen. Werden sie es alle zusammen schaffen, die geheimnisvolle Nuss zu öffnen?

Die Nachtwandler und der Kakao ist eine Erzählung, die auf phantasievolle Art den Ursprung der nächtlichen Aktivität einiger Urwaldtiere mit dem betörenden Duft des Kakaos verbindet. Diese Frucht ist die wichtigste Zutat der Schokolade.

------------------------------

Im Jahr 2022 in München wird Noctámbulos del Cacao dank ESQUINA AL SUR e.V. auf die Bühne gebracht. 

---------------------------------------------

Hier die aktualisierten Daten der Aufführungen:

(wann?, wo?, wie?):

9. Interkulturelles Märchenfest 2022 (Morgen. e.V.) 

"Noctámbulos del cacao" en EXPO-AMAZÓNICA UCAYALI 2018

Fuente de la imagen: Expoamazonica.com

Este año nuestro cuento "Noctámbulos del cacao" estará en la  EXPO-AMAZÓNICA UCAYALI 2018, gracias al apoyo de FUNDO CRISTINA, que se ubicará en el Stand C33 - Zona de Productores de Huánuco en el Campo Ferial de Yarinacocha de la ciudad de Pucallpa.

La EXPO AMAZÓNICA Ucayali 2018 

se llevará a cabo del jueves 9 al domingo 12 de agosto.

Ver videocuento de "Noctámbulos del cacao"

AGENDA

Noctámbulos del Cacao 

en el Museo del Cacao y el Chocolate Peruanos

El 1ro. de octubre se inaugura el Museo del Cacao y el Chocolate Peruanos, que se instalará esta vez en el local de la Casa de la Gastronomía Peruana (Conde de Superunda 170, Lima Cercado). En el marco de las actividades culturales que promociona el museo se llevarán a cabo unas jornadas de CUENTACUENTOS (para niños a partir de 5 años y adultos todas las edades) bajo la conducción de Carmen Pachas Piélago, promotora cultural y autora de obras de literatura infantil, como "Aia Paec y los hombres Pallar", entre muchas otras.

Atención a las fechas del Cuenta-Cuentos de 

Noctámbulos del Cacao:

Domingo, 8 de octubre, a las 2:3o pm.

Domingo, 19 de noviembre, a las 11:00 am.

Domingo, 3 de diciembre, a las 11:00 am.

......................

Con el apoyo de CACAO FUNDO CRISTINA

FUNDO CRISTINA, el Paraíso del Cacao

Alemania, marzo 2017

Desde el lejano Centro Poblado de San Miguel de Semuya, en PUERTO INCA, Huánuco, Perú, ha llegado la más pura pasta de cacao del FUNDO CRISTINA hasta Alemania para compartir y degustar junto a las lecturas escolares de "Noctámbulos del cacao / Die Nachwandler und der Kakao" (Berlín: Epubli, 2015; Serie Escolares 6) en esta primavera 2017 en München y Freiburg.

Guten Apetit!

Ver videocuento "Noctámbulos del Cacao"