Nuevo sello para SERIE ESCOLARES

 

Sello oficial y variantes de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA / diseño: Berthi Gibaja

En este mes de julio, en pleno sol de verano, SERIE ESCOLARES luce nueva cara con un sello oficial, diseñado en exclusiva para el proyecto Serie Escolares Multimedia en el marco del programa de becas JUNGE KUNST UND NEUE WEGE del Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera. Destacamos así el excelente trabajo y refinado arte de la diseñadora gráfica Berthi Gibaja. 

También nos alegra anunciar que para el otoño de este año tendremos los siguientes números de Serie Escolares Multimedia (nrs. 09, 10, 11 y 12) con nuevas historias entretenidas para nuestr@s escolares en diversos formatos: ediciones bilingües ilustradas con materiales de enseñanza y notas para educador@s; en video-cuento; en audio-cuento; y láminas de actividades (PDFs).

¡Sígannos por nuestras redes sociales!

SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA en soundcloud

SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA en instagram

¡Visiten también la BIBLIOTECA DIGITAL y VIDEOTECA

de Serie Escolares Multimedia!

------------------------------

Danke!!!

Gracias a los padres de familia y amig@s que llevaron a  tant@s  niñ@s  a la presentación de nuestro cuento Noctámbulos del Cacao en el  9. Festival Intercultural de Cuentos e Historias  (München, 2022) en diversos idiomas del mundo entero, en el marco del FESTIVAL DE LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA, organizado por Morgen e.V. 

En esta ocasión se apostó una vez más por la integración y la convivencia pacífica de la diversidad de idiomas en tantas sociedades multilingües como las que actualmente existen, con la esperanza de que esa magia verbal se expanda por el mundo en son de paz. 

..................................

Aquí te dejamos la lámina de Esquina al Sur (se puede descargar, convertir a PDF e imprimir) para no olvidar los nombres de los animales de la selva amazónica y los frutos que conviven con el cacao.

¡Así luego podrás hacer tu propio dibujo!

"El tamanduá oliendo el cacao" // Copyright Ofelia Huamanchumo de la Cuba 

LOS MÚSICOS DE BREMEN, en video-cuento

 ¡Mira el video-cuento de 

Los músicos de Bremen!,

aquí:

......................

CrédItos de nuestro video-cuento LOS MÚSICOS DE BREMEN

......................

Antes de mirar nuestro video-cuento LOS MÚSICOS DE BREMEN puedes practicar su lectura en voz alta.  En nuestro cuaderno ¿Qué qué? CUENTACUENTOS - Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler (Serie ESCOLARES, Nr. 5) encontrarás un texto y las siluetas para recrear después tu escena favorita.

Leyendo en voz alta

 ¡Practica con SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA

 la lectura en voz alta!

Escucha aquí (haciendo click en las imágenes) 

los audios correspondientes a los textos 

para lectura en voz alta de nuestro cuaderno 

¿Que qué? LECTOESCRITURA

--->  página 14:

--->  Audio-Album LECTOESCRITURA completo, aquí:

soundcloud SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA 

Aprendiendo a contar cuentos

 ¡Practica con SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA a contar cuentos!

Empieza con los ejercicios más sencillos de nuestro cuaderno  

¿Que qué? CUENTACUENTOS Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler

Y ayúdate con nuestros audios, aquí:

  Soundcloud SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA

LA GALLINA COSTURERA, en video-cuento

 ¡Mira el video-cuento de 

LA GALLINA COSTURERA!,

aquí:

.......

Créditos de nuestro video-cuento LA GALLINA COSTURERA:

...................................

Después de mirar nuestro video-cuento LA GALLINA COSTURERA puedes practicar a contarlo tú, en voz alta.   En nuestro cuaderno ¿Qué qué? CUENTACUENTOS - Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler (Serie ESCOLARES, Nr. 5) encontrarás una versión con textos cortos y láminas a colores para practicar con el Retablo Cuentacuentos, siguiendo la vieja tradición del Kamishibai.

................................................

También puedes ayudarte con el audio
disponible en nuestro canal en soundcloud, aquí:
LA GALLINA COSTURERA

................................................

Audios de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA

 

¡Visita Serie Escolares Multimedia (Kinderliteratur) en soundcloud!

Aquí puedes escuchar nuestros audios 

(München: Audios Serie Escolares Multimedia, 2022)

haciendo click en el nombre de cada álbum:

Álbum: PREGONES DE COCINITA PERUANA (9 audios de 1 min)

Álbum: NANAS A LA LUNA DE JUAN SINSUEÑO (10 audios de 1 min)

Álbum: CUENTOS (6 audios de 12 min)

Álbum: LECTOESCRITURA (11 audios de 1-2 min)

Álbum: CUENTACUENTOS (7 audios de 2-7 min)

Álbum: ¿Que qué? Spanischhefte (4 audios de 1-2 min)

NOCTÁMBULOS DEL CACAO, en teatro infantil

 ¡No te pierdas NOCTÁMBULOS DEL CACAO, 

de Ofelia Huamanchumo de la Cuba,

en esta primavera en teatro infantil!

 --- 21 de mayo 2022 / 13:00 hrs ---

Stadtbibliothek im MOTORAMA

Rosenheimer Straße 30-32 / 81667 München

(1. Stock - Gamingbereich)

-----------------------------------

Mira el trailer (Producción ESQUINA LA SUR, e.V.) aquí: 

video-trailer

.........................

FESTIVAL DER MEHRSPRACHIGKEIT:

 9. Interkulturelles Märchenfest München 2022

bei Morgen, e.V.

PEDRO SERRANO, en video-cuento

¡Prepara tu canchita porque muy pronto tendremos 

a PEDRO SERRANO en video-cuento!

Kennst du die Insel LA SERRANA?? Pedro Serrano, oder die Geschichte vom ersten Schiffbrüchigen berichtet vom Schicksal eines spanischen Seefahrers im 16. Jahrhundert, dessen Schiff im Karibischen Meer untergeht. Er schafft es fast zehn Jahre lang auf einer einsamen Insel zu überleben, die heute nach ihm benannt wird. Wird er für immer dort bleiben?... 

PACHINKAO: chocolates desde la Amazonía peruana

Nuestro cuento Noctámbulos del cacao nació en el Fundo Cristina, ahora con sus chocolates PACHINKAO: desde el origen y la magia del río Pachitea, en la Amazonía peruana. 

FUNDO CRISTINA de Cacao // Región Ucayali, Perú