Con canchita,
con palomitas de maíz
o con nachitos:
¡No te pierdas nuestros video-cuentos
en estas vacaciones!
...................
Búscanos en la pestaña VIDEOTECA
de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA
aquí---> www.ofeliahuamanchumo.com
¡Síguenos en nuestro canal SERIE ESCOLARES en YOUTUBE!
..................
 |
| EDICIÓN DIGITAL para lectura gratuita en línea desde nuestra BIBLIOTECA DIGITAL |
.............................
En Fiesta de la Fauna / Das Fest der Felle (Ed.digital: Múnich, 2022 // Biblioteca Digital SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA), de Ofelia Huamanchumo de la Cuba, una hermosa jirafa intenta probar un 'look' diferente para asistir a su fiesta de bienvenida a la sabana africana. Sus nuevos vecinos aceptan ayudarla en su intento, sin embargo, finalmente todos quedan convencidos de que la propia piel es la que mejor le sienta a cada quien.
Fiesta de la Fauna / Das Fest der Felle es una historia que explica de manera fantasiosa que los animales de la Madre Naturaleza tienen dstintas apariencias (diferentes pellejos o pieles, plumajes, cuellos, patas, hocicos, colas, etc.) que no son intercambiables y que hacen a cada cual inconfundible.
..........................................................................
Booktrailer:
In Fiesta de la Fauna / Das Fest der Felle (München, 2022), von Ofelia Huamanchumo de la Cuba, probiert eine schöne Giraffe einen besonderen Look aus, um an ihrem Willkommensfest in der afrikanischen Savanne teilzunehmen. Ihre neuen Nachbarn sind bereit, ihr bei diesem Versuch zu helfen, aber letztendlich sehen alle ein, dass ihr eigenes Kleid ihnen am besten steht.
So erklärt die Geschichte auf fantasievolle Weise, dass Mutter Natur den Tieren ein unterschiedliches Aussehen gegeben hat (verschiedene Häute oder Felle, Federn, Hälse, Beine, Schnauzen, Schwänze usw.), das nicht austauschbar ist und jedes unverwechselbar macht.
 |
| Online Lesen |
................
Textos e ilustraciones / Autorin u. Illustratorin:
Lectora / Lektorat:
.................
Edición impresa: pasta gruesa / hardcover
(München: Epubli, 2022; 36 págs.; Serie Escolares nr. 9)
Nota para Educador@s:
Fiesta de la Fauna / Das Fest der Felle es un cuento de Ofelia Huamanchumo de la Cuba. La historia NO ESTÁ BASADA EN NINGUNA LEYENDA POPULAR del ÁFRICA, sino que se trata de una trama inventada, que sigue la estructura de una leyenda y es contada con el método acumulativo de elementos en su desarrollo. El objetivo de practicar a contar de manera oral este tipo de historias ayuda a afianzar la memoria y a dar respuestas con desbordante fantasía a muchas interrogantes que surgen de la observación del mundo que nos rodea, por ejemplo: ¿cómo así los animales tienen distintas apariencias? Para el caso de la literatura infantil, el origen o explicación de las cosas no tiene que ser siempre un castigo o una maldición, como suele pasar en muchos cuentos populares, o de hadas y brujas, sino que bien puede ser algo festivo, alegre y esperanzador, como es la apuesta general de SERIE ESCOLARES.
.......................
 |
| Sello oficial y variantes de SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA / diseño: Berthi Gibaja |
También nos alegra anunciar que para el otoño de este año tendremos los siguientes números de Serie Escolares Multimedia (nrs. 09, 10, 11 y 12) con nuevas historias entretenidas para nuestr@s escolares en diversos formatos: ediciones bilingües ilustradas con materiales de enseñanza y notas para educador@s; en video-cuento; en audio-cuento; y láminas de actividades (PDFs).
¡Sígannos por nuestras redes sociales!
SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA en soundcloud
SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA en instagram
Gracias a los padres de familia y amig@s que llevaron a tant@s niñ@s a la presentación de nuestro cuento Noctámbulos del Cacao en el 9. Festival Intercultural de Cuentos e Historias (München, 2022) en diversos idiomas del mundo entero, en el marco del FESTIVAL DE LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA, organizado por Morgen e.V.
En esta ocasión se apostó una vez más por la integración y la convivencia pacífica de la diversidad de idiomas en tantas sociedades multilingües como las que actualmente existen, con la esperanza de que esa magia verbal se expanda por el mundo en son de paz.
 |
..................................
Aquí te dejamos la lámina de Esquina al Sur (se puede descargar, convertir a PDF e imprimir) para no olvidar los nombres de los animales de la selva amazónica y los frutos que conviven con el cacao.
¡Así luego podrás hacer tu propio dibujo!
 |
| "El tamanduá oliendo el cacao" // Copyright Ofelia Huamanchumo de la Cuba |
¡Mira el video-cuento de
Los músicos de Bremen!,
aquí:
¡Practica con SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA
la lectura en voz alta!
Escucha aquí (haciendo click en las imágenes)
los audios correspondientes a los textos
para lectura en voz alta de nuestro cuaderno
---> página 14:
---> Audio-Album LECTOESCRITURA completo, aquí:
soundcloud SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA
¡Practica con SERIE ESCOLARES MULTIMEDIA a contar cuentos!
Empieza con los ejercicios más sencillos de nuestro cuaderno
¿Que qué? CUENTACUENTOS Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler
Y ayúdate con nuestros audios, aquí:
¡Mira el video-cuento de
LA GALLINA COSTURERA!,
aquí:
.......
Créditos de nuestro video-cuento LA GALLINA COSTURERA:
 |
Después de mirar nuestro video-cuento LA GALLINA COSTURERA puedes practicar a contarlo tú, en voz alta. En nuestro cuaderno ¿Qué qué? CUENTACUENTOS - Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler (Serie ESCOLARES, Nr. 5) encontrarás una versión con textos cortos y láminas a colores para practicar con el Retablo Cuentacuentos, siguiendo la vieja tradición del Kamishibai.
................................................
................................................
¡Visita Serie Escolares Multimedia (Kinderliteratur) en soundcloud!
