Kamishibai, que significa 'teatro de papel', es una forma de contar cuentos al estilo de una vieja tradición japonesa. Se trata de utilizar cartones con dibujos que puedan ser mostrados a una pequeña audiencia a través de un retablo de madera con forma de teatrillo, detrás del cual un contador va leyendo los textos correspondientes a los dibujos, escritos en la cara de atrás de los cartones. El arte del Kamishibai se practica en todo el mundo y en diferentes formas. Una de ellas es el Retablo Cuentacuentos de cartón, que SERIE ESCOLARES - ALEMANIA presenta en su cuaderno de ejercicios ¿Que qué? CUENTACUENTOS - Spanischheft für kleine Geschichtenerzähler (Berlín: Epubli, 2016; ISBN: 9783741856051.
